Vasco Inocêncio Chitlango

Professor de Inglês e Tradutor Profissional

Beira, MZ.

About

Professor de Inglês dedicado e tradutor experiente com uma licenciatura em Ensino de Inglês e especialização em Tradução Inglês-Português. Comprovada capacidade em facilitar o aprendizado de idiomas em diversos contextos, incluindo tutoria individual e grupos comunitários. Possui vasta experiência em tradução jurídica, tendo concluído com sucesso mais de 900 projetos de documentos e websites, demonstrando proficiência bilíngue e atenção aos detalhes.

Work

LST-Language Solution and Transportation

|

Professor de Inglês Online e Tradutor

Beira, Cidade da Beira, Mozambique

→

Summary

Liderou aulas de inglês online e forneceu serviços de tradução bilíngue, garantindo comunicação eficaz e precisão linguística para clientes.

Highlights

Concluiu com sucesso mais de 900 projetos de tradução de documentos jurídicos e websites, assegurando alta qualidade e conformidade rigorosa.

Ministrou aulas de inglês online, adaptando metodologias para atender às necessidades de diversos alunos e promover o desenvolvimento de competências comunicativas.

Gerenciou múltiplos projetos de tradução simultaneamente, cumprindo prazos rigorosos e mantendo a satisfação do cliente em 100%.

Professor Particular de Inglês (Freelance)

|

Professor Particular de Inglês

Beira, Cidade da Beira, Mozambique

→

Summary

Proporcionou tutoria individualizada de inglês para crianças e adultos, focando no aprimoramento das competências conversacionais e gramaticais.

Highlights

Apoiou alunos a melhorar as suas competências de inglês conversacional através de sessões de tutoria individuais, resultando em progresso notável na fluência.

Desenvolveu planos de aula personalizados para atender às necessidades específicas de aprendizado de cada aluno, desde iniciantes a níveis avançados.

Aplicou técnicas pedagógicas inovadoras para engajar alunos de diferentes faixas etárias, promovendo um ambiente de aprendizado dinâmico e eficaz.

Education

Universidade Licungo

Beira, Cidade da Beira, Mozambique
→
Licenciatura Ensino de Inglês, com especialização em Tradução Inglês-Português

Languages

Português

Inglês

Changana

Shona

Ndau

Skills

Competências de Ensino

Ensino de Inglês, Tutoria Individual, Desenvolvimento Curricular, Pedagogia, Gestão de Sala de Aula, Educação de Adultos, Ensino para Crianças.

Competências de Tradução

Tradução Inglês-Português, Tradução Jurídica, Localização de Websites, Revisão Linguística, Gestão de Projetos de Tradução, CAT Tools (Ferramentas de Tradução Assistida por Computador).

Competências Interpessoais

Comunicação Pública, Trabalho em Equipa, Liderança, Construção de Confiança, Colaboração, Iniciativa, Criatividade.

Competências de Organização e Empreendedorismo

Resolução de Problemas, Autonomia, Gestão de Tempo, Flexibilidade, Tomada de Decisão, Espírito Empreendedor.

Competências Digitais

Plataformas de Ensino Online, Microsoft Office Suite, Ferramentas de Comunicação Digital.